Een aantal gebruikers die onze website via de iPad bezoekt heeft te maken met te kleine ondertiteling wanneer ze de video op Fullscreen willen kijken. Dit is een probleem wat wordt veroorzaakt door een update van Apple. Hier hebben wij helaas geen invloed op. Andere video websites kunnen hier ook problemen mee ervaren.